特朗普下令美国政府将AI称为“超级智能”

判断

做美国联邦机构生意的中文政策与公关团队，现在得决定是否在对外政策材料、官网与新闻稿中把 AI 改称 Super Intelligence；改，是为了减少与联邦机构的口径摩擦，但代价是会与未回溯修改的既有法规文本和合同术语脱节。

依据

特朗普签署行政令，要求美国行政部门今后在官方政策网站、政策文件和新闻稿中只称“Super Intelligence”（即超级智能），不再承认“artificial intelligence”（即人工智能）。他说“The word super is the best word of all”，并称不想听到 artificial，同时表示过去法规和文件无需改动。机制是：对外发布口径被统一替换，但法律定义未同步修订；超级智能（Superintelligence）本是行业里指代特别强大 AI 的术语，现在被拿来替代更宽泛的 AI 法定定义。对同时服务美国联邦机构、州监管或欧盟 AI 法案客户的团队，若只改对外措辞，内部技术文档、合同附件和合规声明会出现两套词表；若全部改，又可能偏离尚未修改的法规引用。这个取舍落在负责对外沟通和合规材料的人身上，而不是自动由行政令替他们完成。